גם הבלש הטוב ביותר בעולם טועה לפעמים. למרות שלא קל היה לפוארו להודות בכך, באחת מחקירותיו הוא טעה בגדול. את הסיפור על תעלומת קופסת השוקולד הוא מספר להייסטינגס ביושבם ביום חורף סוער בביתו של פוארו.
המקרה היה כשהרקול פוארו עוד היה בלש במשטרת בלגיה מולדתו. מר פול דרולה עמד להיות ממונה לשר בממשלה כשמת ממה שנראה כהתקף לב. שלושה ימים לאחר מכן, כשפוארו היה החופשה, פנתה אליו עלמה צעירה ויפה ובקשה שיחקור את המקרה. העלמה טענה שהיא חושדת שדרולה לא מת מוות טבעי למרות שאין לה כל הוכחה מלבד אינסטינקט נשי.
עוד באותו יום מגיע פוארו אל ביתו של דרולה ומתחיל את חקירתו. לאחר כמה ימי חקירה נמרצים (בהם מגיע פוארו אל ביתו של אחד החשודים, מוסווה כטכנאי של חברת גז) פוארו משוכנע שזהותו של הרוצח ידועה לו.
סיפור קצר שפורסם לראשונה בשנת 1923. היה הסיפור האחרון בקובץ סיפורים בשם "פוארו חוקר" שפורסם בשנות השלושים בארצות הברית (מצולם בתמונה המצורפת) וגם בקובץ סיפורים בשם "התיקים הראשונים של פוארו" שפורסמו בשנת 1974. עובד לפרק בסדרת הטלביזיה רבת העונות של ITV "פוארו של אגאתה כריסטי" (S5E6) עם דיויד סושה בתפקיד פוארו. שמעתי אותו היום מסופר על ידי דיויד סושה עצמו.
מחשבות ועוד 