מאה סיפורים חדשים – סיפור 30 – שלושת הקורדליירים

סופר על ידי הוד מעלתו דה בובואר

* הקורדליירים או מועדון הקורדליירים היה מועדון פופולרי במהפכה הצרפתית. חבריו נטלו חלק חשוב בכיבוש הבסטיליה.

הסיפור שאספר הוא אמת כמו כתבי הקודש. שלושה סוחרים מכובדים מסבוי קבעו עם נשיהם לעלות לרגל לכנסיית סנט אנתוני בוינה. וכדי שיהיה מסעם אדוק יותר ומקובל יותר על אלוהים ועל סנט אנתוני, הם החליטו כי מרגע שעזבו את בתיהם, ולכל אורך המסע, ליעדם ובחזרה, יכבשו את ייצרם ולא יישנו עם נשותיהם.

הם הגיעו לילה אחד לעיירה, שם מצאו מקום טוב ללון, ובילו היטב בארוחת ערב, כמו אלה שיש להם הרבה כסף ויודעים איך ליהנות ממנו. בטוב ליבם באוכל ובמשקה, החליטו לשבור את נדריהם, ולישון כל אחד עם אשתו.

אך לא כך קרה. כאשר הגיע הזמן לפרוש למנוחה, הנשים אמרו לילה טוב לבעלים, השאירו אותם, והסתגרו בחדר בו הוכנו מיטות עבורן.

באותו הערב הגיעו אל הבית גם שלושה קורדליירים, שהיו בדרכם לז'נבה. הם קבלו חדר לא רחוק מחדרן של נשות הסוחרים.

הנשים, כשהיו לבדן, החלו לדבר על מאה אלף דברים, ואף כי היו רק שלוש, עשו רעש כמו ארבעים.

הקורדליירים שמעו את פטפוטי הנשים,  יצאו מחדרם בלי לעשות רעש, והתקרבו אל הדלת בלי שישמעו. הם ראו שלוש נשים יפות, כל אחת, שוכבת לבד במיטה גדולה מספיק כדי להכיל בחור נוסף. הם גם ראו ושמעו את שלושת הבעלים הולכים לישון בחדר אחר, ואמרו לעצמם כי המזל שיחק להם, ומזל טוב כזה, לא יחזור אם יחששו לנצל את ההזדמנות.

"אין צורך בשום התלבטות נוספת לגבי מה שאנו אמורים לעשות." אמר אחד מהם, "אנחנו שלושה והן שלוש. יתפוס כל אחד את מקומו כאשר הן ישנות."

כפי שנאמר, כך נעשה. האחים הצליחו למצוא את המפתח לחדר שבו היו הנשים, פתחו את הדלת בעדינות שאף אחד לא שמע. הם סגרו את הדלת אחריהם והוציאו את המפתח, ולאחר מכן, בלי עיכובים נוספים, בחר כל אחד בת זוג למיטה והחלו לפעול.

אחת הנשים, במחשבה שהוא בעלה, אמרה:

"מה אתה עושה? אתה לא זוכר הנדר שלך?" אבל הקורדלייר לא  הוציא הגה מפיו והמשיך במשימתו במרץ רב, כשבת זוגו למיטה מסייעת לו.

השתיים האחרות  לא התבטלו גם הן. הן לא ידעו מה גרם לבעליהן להפר כך את נדרם. חשבו שהן חייבות לציית, וקבלו את הכל בסבלנות בלי לדבר. כל אחת חוששת שחברותיה תתעוררנה מהקולות. כל אחת חושבת כי היא לבדה נהנית.

כאשר סיימו הקורדליירים את מעשיהם, הם עזבו בלי לומר מילה, וחזרו לחדרם, כל אחד משחזר את הרפתקאותיו. אחד שבר שלושה רומחים, אחר, ארבעה ואחר שישה. הם קמו מוקדם בבוקר, ועזבו את העיר.

הגברות הטובות, שלא יישנו כל הלילה, לא קמו מוקדם בבוקר, כי נרדמו עם שחר, מה שגרם להם לקום מאוחר.

מצד שני, בעליהן, אחרי סעודה טובה בלילה הקודם, שקעו בשינה עמוקה עד שעה כה מאוחרת, שבימים אחרים כבר נסעו בדרך כלל שתי ליגות עד אז.

לבסוף קמו הנשים, התלבשו מהר ככל שיכלו, לא בלי לדבר. ובין יתר הדיבורים, אמרה בעלת הלשון הארוכה ביותר:

"בינינו לבין עצמנו, גברות, איך עברתן את הלילה? האם בעליכן עבדו כמו ששלי עבד? הוא לא חדל להתפרע כל הלילה."

"בשם יוחנן הקדוש!" אמרו שתיהן, "אם בעלך התפרע  היטב אמש, שלנו לא היו פחות פעילים. הם שכחו  עד מהרה מה שהבטיחו כשיצאנו לדרך. נראה כי סמכו עלינו שנזכיר להם"

"הזהרתי את בעלי," אמרה הדוברת הראשונה, "כשהוא התחיל, אבל הוא לא וויתר על העבודה, ומיהר כמו אדם רעב אשר נשללה ממנו חברתי לשני לילות."

כשהיו לבושות, הלכו למצוא את בעליהן, שכבר היו לבושים.

"בוקר טוב, בוקר טוב! ישנוניים!" קראו הגברות.

"תודה שקראתם לנו." אמרו הגברים.

"אני נשבעת לך!" אמרה אחת הנשים. "אין לי יותר נקיפות מצפון על כך שלא קראתי לך ממה שיש לך על הפרת הנדר שלך."

"איזה נדר?" אמר אחד הגברים.

"הנדר", אמרה, "שנדרת כשיצאנו לדרך, לא לישון עם אשתך."

"ומי שכב עם אשתו?" שאל הוא.

"אתה יודע היטב," אמרה לו, "וגם אני"

"ואני גם," אמרה חברתה. "הנה בעלי, שמעולם לא גרם לי עונג כפי שעינג אותי אמש. אם לא היה ממלא את חובתו כל כך טוב, הייתי צריכה להיות מאוכזבת שהוא שכח את נדרו, אבל אני אסלח לו על זה. הם כמו ילדים קטנים, אשר כאשר הם יודעים שהם ראויים לעונש, הם חושבים שהם יכולים באותה מידה להיות מוקעים עבור כבשה כמו עבור שה."

"יוחנן הקדוש! כך עשה גם שלי!" קראה השלישית. "אבל אני לא מתכוונת לנזוף בו על כך. אם נגרם נזק כלשהו, הייתה לכך סיבה טובה."

"ואני מצהיר בשבועה," קרא אחד הגברים, "כי אתן חולמות, שיכורות משינה. באשר לי, אני ישנתי לבד, ולא יצאתי מהמיטה שלי כל הלילה."

"כך גם אני," אמר אחר.

"גם אני, בשם יוחנן הקדוש!" אמר השלישי. "בשום פנים ואופן לא הייתי מפר את השבועה שלי. ואני מרגיש בטוח שידידי כאן, והשכן שלי שם, שגם הוא הבטיח, לא כל כך מהר יעשו זאת."

הנשים החלו לשנות צבע ולחשוד באיזה תעתוע, כאשר אחד מן הבעלים, שהחל לחשוש מן האמת, בלי לתת  זמן לנשים להשיב, עשה סימן לחבריו, ואמר בצחוק:

"אני נשבע, גברתי, היין הטוב, והחגיגה אמש גרמו לנו לשכוח את הבטחתנו. אבל אל תתחרטו על ההרפתקה. אם האל היה מרוצה מאיתנו אמש, ובעזרתכם, יצרנו תינוק בריא, הרי זו יצירה של זכות גדולה, ויהיה בה מספיק כדי לחסל את אשמתו בהפרת הנדר!"

"הלוואי שיהיה זה כך!" אמרו הנשים. "אבל אתם הצהרתם בתוקף כי לא הייתם לידנו וכבר התחלנו לפקפק קצת."

"עשינו זאת בכוונה," אמר, "על מנת לשמוע מה תאמרו."

"וכך בצעתם חטא כפול. הפרתם את שבועתכם, ואז שקרתם ביודעין על זה. וגם הדאגתם אותנו מאד"

"אל תדאגו בגלל זה," הוא אמר, "זה לא ממש משנה. אבל תלכו למיסה, ואנחנו כבר נגיע גם."

הנשים יצאו לעבר הכנסייה, והבעלים השתרכו מאחור, וכשנוצר מרחק ביניהם, החלו כולם לדבר ביחד, בלי להרים את קולם:

"רימו אותנו! הקורדליירים האלה הצמיחו לנו קרניים! הם תפסו את מקומותינו, והראו לנו את האיוולת של הימנעות מלשכב עם נשינו."

"להיות נשואים!" אמר אחד מהם, "נענשנו כראוי הפעם. אבל בכל אופן עדיף כי רק אנחנו נדע על כך ולא נשינו. יהיה מסוכן הרבה יותר אם האמת תגיע לידיעתן. שמענו מהנשים שהנזירים הגסים האלה היו טובים יותר ממה שאנחנו יכולים להיות. אם נשינו תדענה, הן תרצנה לחזור על החוויה. העצה שלי היא שאנחנו נבלע את העסק בלי ללעוס אותו."

"כה יעזור לי האל!" קרא השלישי, "דברי חוכמה דבריך. באשר לי, אני מבטל את הנדר שלי, אין בכוונתי לקחת עוד סיכונים."

"כרצונך," אמרו השניים האחרים, "ואנחנו נעשה כמוך."

בכל שאר המסע, שכבו הנשים עם בעלים, למרות שהאחרונים דאגו שלא להסביר את הסיבה. וכאשר דרשו הנשים הסבר לשינוי הפתאומי, הסבירו הגברים שאם כבר התחילו להפר את נדרם, מוטב להמשיך.

כך הולכו שלושה סוחרים נכבדים שולל על ידי שלושה קורדליירים, בלי שהאמת תגיע אי פעם לידיעת נשותיהם.

פוסט זה פורסם בקטגוריה מאה סיפורים חדשים, עם התגים . אפשר להגיע ישירות לפוסט זה עם קישור ישיר.

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

אתר זו עושה שימוש ב-Akismet כדי לסנן תגובות זבל. פרטים נוספים אודות איך המידע מהתגובה שלך יעובד.